Autoridades descobrem que mensagens secretas estão sendo contrabandeadas para fora da prisão Pawiak. Dager se infiltra na prisão e consegue identificar os responsáveis. Enquanto isso, surge uma denúncia revelando que a família Koman está escondendo uma mulher judia.












